Théâtre - 40 min – bilingue – Conte et arts visuels - à partir de 8 ans
Une enfant naît sur une frontière toute fraîche, ses parents ne parlent plus la même langue. Elle développe un langage étrange, mélange des idiomes de ses parents. Blablababel enjambe la frontière qui sépare l’Allemagne de la France en faisant résonner ces deux langues comme une seule. Il n’y a pas de traduction et pourtant, la maîtrise d’une seule des deux langues suffit à saisir les histoires. Un spectacle qui tricote le fil des langues du français à l’allemand, dans un décor aux couleurs éclatantes.
Eine Aufführung, die den Faden der Sprachen vom Französischen zum Deutschen strickt, in einem Dekor mit leuchtenden Farben, auf der Suche nach dem Ursprung der Sprachen.
